Page 123 - Emile-Magazine-15

PORTFOLIO
LOCATIONS SAISONNIÈRES & LONGUE DURÉE

QUETTEVILLE. À moins de 10 minutes de Pont-l’Evêque et 20 minutes de Deauville, BLANGY-LE-CHÂTEAU. Au cœur du Pays d’Auge, à 10 minutes de Pont-l’Evêque,
dans un magnifique domaine de 15 hectares, ancienne écurie de 250 m² et une à louer superbe propriété à colombages rénovée avec goût. Belle réception avec
ancienne grange de 220 m² à louer, l’ensemble rénové avec goût, 8 chambres et cheminée, cuisine ouverte, 3 chambres, 3 salles de bains. Possibilité de chambre
5 salles de bains au total. Piscine extérieure sécurisée et tennis. supplémentaire en rez-de-chaussée. Calme, confort et grands espaces. Jardin 1 ha
avec piscine et gloriette avec sauna et salle de fitness.
QUETTEVILLE. Less than 10 minutes from Pont-l’Evêque and 20 minutes from
Deauville, in a magnificent 15-hectare estate, former stable of 250 sq.m and an old BLANGY-LE-CHÂTEAU. In the heart of the Pays d’Auge, 10 minutes from Pont-
barn of 220 sq.m for rent, all tastefully renovated, 8 bedrooms and 5 bathrooms in l’Evêque, superb half-timbered property for rent tastefully renovated. Beautiful
total. Secure outdoor swimming pool and tennis. reception room with fireplace, open kitchen, 3 bedrooms, 3 bathrooms. Possibility
of additional bedroom on the ground floor. Calm, comfort and spacious rooms. 1-ha
garden with swimming pool and gazebo with sauna and fitness room.
Prix : 10 625 € /semaine /week Prix : À partir/from : 3 900 € /semaine /week
Réf : DEV-1791-2-LOCS Réf :DEV-1794-LOCS
NORMANDIE NORMANDIE
+33 2 31 14 18 18 +33 2 31 14 18 18

BIDART. Idéalement située entre les charmants villages de Bidart et de Saint- BIARRITZ. Très belle maison basque des années 20 de 300 m² à louer, située dans
Jean-de-Luz, propriété à louer de 550 m². Salon, salle à manger, cuisine ultra-mo- un quartier très recherché à proximité du centre-ville, des plages et des golfs.
derne, 6 chambres avec salles d’eau, salle de jeux. 1 200 m² de terrain avec piscine Salon, salle à manger, cuisine, 6 chambres, 4 salles de bains. 2 000 m² de terrain
chauffée. avec piscine chauffée.
BIDART . Ideally located between the charming villages of Bidart and Saint-Jean- BIARRITZ. Beautiful 300 sq.m Basque house from the 20s for rent located in a very
de-Luz, property for rent of 550 sq.m. Living room, dining room, ultra-modern sought-after area near the city center, the beaches and the golf courses. Living
kitchen, 6 bedrooms with shower rooms, games room. 1.200 sq.m land with heated room, dining room, kitchen, 6 bedrooms, 4 bathrooms. 2.000 sq.m land with heated
swimming pool. swimming pool.

Prix : 12 500 € /semaine/week Prix : 8 750 € /semaine/week
Réf : BIA-LOC-1628 Réf : BIA-LOC-2390
CÔTE BASQUE CÔTE BASQUE
+33 5 59 01 59 59 +33 5 59 01 59 59

EMILE GARCIN 123