Page 130 - Emile-le-Magazine-18

ENVIES
ENVIES
DES LIVRES À VIVRE
D ES LIVRES À VIVRE

TABLE Books

PÊLE-MÊLE D’OUVRAGES À CONSULTER SANS A SELECTION OF BOOKS TO CONSULT
MODÉRATION POUR GARDER LES SENS EN ÉVEIL ! WITHOUT MODERATION TO AWAKEN YOUR SENSES!

ERIC STARCK

1 | 2 | 3 |

1 | JEAN-JACQUES WATTEL
ATELIERS JEAN PERZEL - L’EFFICACITÉ DE LA LUMIÈRE
À l’occasion de son centenaire, Perzel nous fait le cadeau d’un livre qui To mark its one hundredth anniversary, Perzel has treated us to a book
manquait aux bibliothèques d’esthètes. Comment, en effet, lorsque l’on missing from every aesthete’s library. How could anyone interested in
s’intéresse au décor, passer à côté de cette maison qui n’a cessé au fil des décor effectively overlook this company that has continued to celebrate
ans de célébrer la lumière tout en renouvelant sans cesse ses modèles. La light over the years, while endlessly renewing its designs. The most
dimension la plus étonnante de ce livre est qu’il nous permet de plonger astonishing dimension of this book is that it plunges us into the life and
dans la vie et l’esprit de Jean Perzel, compagnon verrier, dont les préoccu- spirit of Jean Perzel, fellow glassmaker, whose preoccupations far exceed
pations dépassèrent largement le simple esthétisme. mere aesthetics.
Éditions Louvre Victoire, 70 €
2 |
EXCLUSIVE LIVING IN THE MOUNTAINS
Visiter 17 chalets, voilà ce que propose ce livre renseigné. Si, vus de l’exté- This knowledgeable book takes you on a visit of 17 chalets. While from
rieur, ils semblent la plupart du temps conformes à l’image classique que the outside, they mainly seem to match the classic image that we have,
l’on s’en fait, leur décor intérieur a connu ces dernières années une véri- their interior décor has witnessed a real contemporary metamorphosis
table métamorphose contemporaine. Sobriété, intemporalité et confort over recent years. Sobriety, intemporality and comfort are the key words
sont les maitres-mots de ces refuges des neiges repensés à Gstaad, Crans for these redesigned snow retreats in Gstaad, Crans Montana, Chamonix,
Montana, Chamonix, Kitzbühel, Lech Zürs, Saint Moritz, Valendas, Les Gets, Kitzbühel, Lech Zürs, Saint Moritz, Valendas, Les Gets, Lapland, Cortina
Lapland, Cortina D’Ampezzo, Courchevel et Megève. D’Ampezzo, Courchevel and Megève.
Beta-Plus, 99,95 €
3 | STÉPHANE BOUDIN-LESTIENNE
LES DJO-BOURGEOIS – ARCHITECTE DÉCORATEUR – CRÉATRICE TEXTILE
Djo-Bourgeois, deux artistes pour un seul nom « l’un des plus importants, Djo-Bourgeois, two artists, one name “one of the most important, if not
sinon un des plus emblématiques, de la modernité française au sortir de emblematic, of French modernity in the aftermath of World War 1”.
la Grande Guerre ». Il faut dire que leur œuvre à quatre mains est à la fois, The work produced by their four hands is both a symbol of a rife decorative
symbole d’une époque décorative foisonnante et témoin d’un monde period and testimony to a world made up of patron aesthetes but also
formé d’esthètes mécènes mais aussi d’artistes indépendants décidés à independent artists determined to offer their vision of form and colour.
donner leur vision de la forme et de la couleur. Cette double carrière, para- This strangely brief double career is still totally inspiring today.
doxalement courte, est encore aujourd’hui parfaitement inspirante.
AM, 69 €

130 EMILE GARCIN
CIN
EMILE GAR