Page 140 - Emile-le-Magazine-19

PORTFOLIO
LOCATIONS SAISONNIÈRES & LONGUE DURÉE

URRUGNE. À quelques minutes du golf de la Nivelle et de Saint-Jean-de-Luz, très BORDEAUX - Jardin public. Dans un magnifique Hôtel Particulier du XIX , avec jardin
e
belle maison de 220 m² avec vue sur la Rhune. Vaste réception, cuisine indépen- paysager et vue imprenable sur le jardin public, superbe appartement de 381 m².
dante, 5 chambres, 4 salles de bains. 2 spacieuses terrasses, piscine chauffée, table Vaste réceptions, suite parentale avec salle de bains, 3 chambres, 2 salles de bains.
de ping-pong et baby-foot. Wifi. Prestations anciennes conservées, équipement haut de gamme, climatisation.
URRUGNE. Just a few minutes from the Nivelle golf course and Saint-Jean-de-Luz, BORDEAUX - Jardin public. In a magnificent 19 -century mansion, with landscaped
th
beautiful 220 m² house overlooking the Rhune. Spacious reception room, separate garden and breathtaking view of the Jardin Public, superb 381 m² apartment. Vast
kitchen, 5 bedrooms, 4 bathrooms. 2 spacious terraces, heated pool, table tennis reception rooms, master suite with office, 2 bedrooms with bathrooms. Preserved
and table soccer. Wifi internet access. original features, top-of-the-range fixtures and fittings, air-conditioning.

Prix : 3 000 € / semaine / week Prix : 7 000 € / mois / month
BIARRITZ Réf : BIA-LOC-3103 BORDEAUX Réf : BDX-3491-BCA
+33 5 59 01 59 59 +33 5 32 50 50 80

GORDES. Belle propriété en pierre entièrement rénovée avec goût, nichée dans les VENASQUE. Entre Luberon et Mont Ventoux, se niche cette magnifique propriété de
collines de Gordes avec vue sur le Luberon, au calme tout en étant à 700 m à pied 360 m² chargée d’histoire, rénovée avec goût et élégance. Elle offre tout le confort
du village. La propriété offre 3 chambres et 3 salles de bains pour un maximum de souhaité pour un séjour inoubliable dans un des plus beaux villages de France.
6 personnes. La propriété est entièrement climatisée. Piscine chauffée de 12 x 4 m, 5 chambres, 5 salles de bains pour un maximum de 10 personnes. Piscine chauffée
terrain de pétanque. de 15 x 4 m, court de tennis, terrain de pétanque. Propriété entièrement climatisée.
GORDES. Beautiful stone property completely renovated with taste, nestled in VENASQUE. Between the Luberon and Mont Ventoux, nestles this exceptional
the hills of Gordes with a view of the Luberon, quiet while being 700 m walk from property of 350 sqm, steeped in history and renovated with taste. It offers all the
the village. The property offers 3 bedrooms and 3 bathrooms for a maximum of comfort desired for an unforgettable stay in one of the most beautiful villages in
6 people. The property is fully air-conditioned. 12 x 4 m heated swimming pool, France. 5 bedrooms, 5 bathrooms for a maximum of 10 people. Heated swimming
pétanque court. pool, 15 x 4 m, tennis court and boule pitch. Fully air-conditioned property.
Prix : 5 250 € / semaine / week (haute saison / high season) Prix : 13 200 € / semaine / week (haute saison / high season)
LUBERON Réf : MEN-L-441 LUBERON Réf : MEN-L-451
+33 4 90 72 32 93 +33 4 90 72 32 93

140 EMILE GARCIN