Page 123 - Emile-le-Magazine-20

PORTFOLIO
LOCATIONS SAISONNIÈRES & LONGUE DURÉE

BENNERVILLE. À 5 minutes de Deauville, propriété exceptionnelle surplombant la BONNEVILLE-SUR-TOUQUES - Calvados. À 10 minutes de Deauville, propriété
mer, sur 2 étages avec accès direct à la plage. Belle entrée, un double séjour avec de style normand de 210 m² sur 2 niveaux avec dépendance. Une entrée, grande
cheminée, deux pièces ouvrant sur la terrasse avec une magnifique vue mer, un réception avec cheminée, salle à manger, cuisine ouverte, 3 chambres, buanderie.
salon de musique, une cuisine dînatoire tout équipée, 8 chambres, une buanderie Dans la dépendance, 1 chambre, salon et petite cuisine. Le tout sur un joli terrain
aménagée. Un garage à vélos et un grand jardin sur 2 niveaux arboré et paysager. de 5 000 m² arboré, grande terrasse et terrain de pétanque.
BENNERVILLE. 5 minutes from Deauville, exceptional property overlooking the sea, BONNEVILLE-SUR-TOUQUES - Calvados . 10 minutes from Deauville, Normandy-
on 2 floors with direct access to the beach. Beautiful entrance hall, double living style property of 210 m² on 2 levels with outbuilding. Entrance hall, large reception
room with fireplace, two rooms opening onto terrace with magnificent sea view, room with fireplace, dining room, open kitchen, 3 bedrooms, laundry room. In
music room, fully-equipped kitchen, 8 bedrooms, laundry room. Bicycle garage and the outbuilding, 1 bedroom, living room and small kitchen. Set in lovely wooded
large landscaped garden on 2 levels. grounds of 5.000 m², with large terrace and pétanque court.
Prix : 10 000 € / semaine / week (haute saison / high season) Prix : 5 000 € / semaine / week
NORMANDIE Réf : DEV-1958-LOCS NORMANDIE Réf : DEV-1982-LOCS
+33 2 31 14 18 18 +33 2 31 14 18 18

SAINT-JEAN-DE-LUZ – Quartier Sainte-Barbe. À proximité des plages et des SAINT-JEAN-DE-LUZ. Magnifique demeure de 500 m² avec terrain de 3,5 hectares
commerces, sur un terrain de 4 500 m², splendide propriété de 500 m² avec vue et superbe vue sur l’Océan et les Pyrénées. Grande salle de réception, cuisine,
imprenable sur l’océan. Triple réception, cuisine indépendante, loggia spacieuse, 8 chambres, 8 salles de bains. Plusieurs terrasses équipées, sauna et piscine. Clima-
8 chambres, 8 salles de bains. Grande pièce de vie avec cuisine ouverte, donnant sur tisation. Wi-Fi. Un lieu idéal pour un séjour au calme en famille ou amis.
une terrasse vue Océan, piscine chauffée et cours de tennis. Wi-Fi.
SAINT-JEAN-DE-LUZ. Magnificent 500 m² residence with 3.5 hectares of land
SAINT-JEAN-DE-LUZ – Sainte Barbe neighborhood. Close to beaches and shops, and superb views of the océan and the Pyrenees. Large reception room, kitchen,
set in 4.500 m² of land, splendid 500 m² property boasts uninterrupted océan views. 8 bedrooms, 8 bathrooms. Several equipped terraces, sauna and swimming pool.
Triple reception room, separate kitchen, spacious loggia, 8 bedrooms, 8 bathrooms. Air-conditioning. Wi-Fi. An ideal place for a quiet stay with family or friends.
Large living room with open-plan kitchen opening onto an ocean-view terrace,
heated swimming pool and tennis court. Wi-Fi.
Prix : À partir de / from 18 750 € / semaine / week Prix : À partir de / from 15 000 € / semaine / week
BIARRITZ Réf : BIA-LOC-1663 BIARRITZ Réf : BIA-LOC-3237
+33 5 59 01 59 59 +33 5 59 01 59 59

EMILE GARCIN 123