Page 14 - Emile-le-Magazine-Sud-Est-10
P. 14

ENVIES DE CULTURE,...
                                           Sud-Est | FLÂNERIES  |                      HUNGRY FOR CULTURE...





                                                            SES SHOWROOMS  à Nice, à Cannes et à Monaco permettent
                BRILLANT BEL ŒIL                            à Bel Œil d’accompagner ceux qui veulent offrir un supplément
                        De l’objet                          d’âme à leur maison, en leur proposant agencements, artisans et
             à l’âme des intérieurs                         éléments de décor.

                            Bel Œil                         WITH ITS SHOWROOMS in Nice, Cannes and Monaco, Bel Œil
                                                            works with those seeking to give a little more soul to their homes,
                         bel-oeil.com
                                                            by offering layouts, craftsmen and elements of decor.



                                                                SI VOUS NE POUVEZ PAS ALLER à Baumanière, Baumanière
             BOIRE BAUMANIÈRE                                   viendra à vous sous la forme délicieuse d’une bouteille
                      Vive l’AOP                                d’Affectif  2016,  vin  rouge  biodynamique  qui  sublime  les
            Les Baux de Provence                                viandes grillées et les volailles rôties.

                        Baumanière                              IF YOU CAN’T GO TO Baumanière, Baumanière will come
            13520 Les Baux-de-Provence                          to you in the delicious form of a bottle of Affectif 2016, a
                                                                biodynamic red wine which enhances grilled meats and roast
               baumaniereboutique.com
                                                                poultry.


                     PETITE MAISON
                      DE CUCURON                                     LE CHEF ÉTOILÉ ÉRIC SAPET fait de la grande cuisine de
                            Une étoile                               marché dans sa Petite Maison ouverte dans un village
                                                                     médiéval du cœur du sud Luberon. Sa carte gourmande
                  au cœur du Luberon
                                                                     est sublimée par une cave choisie !
                 La Petite Maison de Cucuron                         THE MICHELIN STAR CHEF ÉRIC SAPET prepares
                          Place de l’Etang
                          84160 Cucuron                              great market cuisine in his Petite Maison in a medieval
                                                                     village at the heart of southern Luberon. His tasty menu
                lapetitemaisondecucuron.com                          is sublimated by a well-chosen selection of wines!



                                                                     AIX-EN-PROVENCE EST EN EFFERVESCENCE :  une
          CÉZANNE ÉVIDEMMENT                                         cinquantaine d’œuvres signées du peintre Paul
          Retour d’un enfant du pays                                 Cézanne sont déjà confirmées pour animer l’exposition
                                                                     que le Musée Granet lui consacrera en 2025. À vos
                                                                     tablettes !
                         Musée Granet
                 Place Saint Jean de Malte
                  13100 Aix-en-Provence                              AIX-EN-PROVENCE IS EFFERVESCENT: about fifty
                                                                     works by the painter Paul Cézanne are already
              museegranet-aixenprovence.fr                           confirmed and set to light up the exhibition that Musée
                                                                     Granet is devoting to him in 2025. Make a note of it!



               MAISON GANNAC                                         DÉGUSTER LES CITRONS élevés à Menton par les Gan-
           Les citrons du père et du fils                            nac, c’est délicieux, leur rendre visite, miraculeux… et
                                                                     tout à fait possible puisque le domaine, son verger et
                        Maison Gannac                                sa boutique sont largement ouverts à la visite.
              2970 Route de Super-Garavan
                        06500 Menton                                 TASTING THE LEMONS GROWN in Menton by the
                                                                     Gannac family is delicious, visiting them miraculous…
                    lamaisonducitron.com                             and perfectly possible since the domain, its orchard and
                                                                     its shop are open to the public.



                               12    EMILE GARCIN PROPRIÉTÉS
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19