Page 14 - Emile-Magazine-15
P. 14
RENDEZ-VOUS
AMANDA STHERS
Amanda Sthers
Les clins d’œil d’une sentimentale
The allusions
of a sentimentalist
ELLE DESCEND À PEINE DE L’AVION EN
PROVENANCE DE LOS ANGELES, JE DESCENDS
TOUT JUSTE DU 92, LE BUS QUI M’A PERMIS SHE’S JUST OFF THE PLANE FROM LA, I’M JUST
DE RALLIER NOTRE LIEU DE RENDEZ-VOUS, OFF THE NUMBER 92, THE BUS THAT HAS
FIXÉ À DEUX PAS DU PIED-À-TERRE QU’ELLE BROUGHT ME TO OUR MEETING PLACE, JUST
OCCUPERA TOUT LE TEMPS DU LANCEMENT ROUND THE CORNER FROM THE PLACE SHE’LL
DE SON NOUVEAU ROMAN NAPOLITAIN, USE AS A BASE DURING THE LAUNCH OF HER
LE CAFÉ SUSPENDU, PARU AU PRINTEMPS NEW NEAPOLITAN NOVEL, LE CAFÉ SUSPENDU,
CHEZ GRASSET. PUBLISHED BY GRASSET IN THE SPRING.
VALENTINE DEL MORAL
14 EMILE GARCIN
