Page 79 - Emile-le-Magazine-19
P. 79
VISITE PRIVÉE
BASTIDE SÉCULAIRE
BASTIDE DE SAINT-RÉMY
Un supplément d’âme
de trois siècles
EN PROVENCE, LES VILLES ONT HÉRITÉ
DE DÉLICIEUSES AVENUES-PROMENADES
– LES COURS – TANDIS QUE LA CAMPAGNE
A ÉTÉ EMBELLIE DE MAS ET DE BASTIDES
FAMILIALES. C’EST DANS L’UNE D’ENTRE
ELLES, À UN JET DE PIERRE DE SAINT-RÉMY-
DE-PROVENCE, MAIS POURTANT À L’ABRI
COMPLET DES REGARDS, QUE NOUS AVONS
RENDEZ-VOUS.
JULIE N. VIAUD
A three-hundred-year
extra bit of soul
IN PROVENCE, THE TOWNS HAVE
INHERITED DELIGHTFUL AVENUE WALKWAYS
-LES COURS – WHEREAS THE COUNTRYSIDE
HAS BEEN EMBELLISHED WITH FAMILY
HOMES IN THE SHAPE OF MAS AND BASTIDES.
IT’S IN ONE OF THEM, A STONE’S THROW
FROM SAINT-RÉMY-DE-PROVENCE, YET QUITE
OUT OF SIGHT FROM PRYING EYES, THAT
OUR VISIT IS TO TAKE PLACE.
EMILE GARCIN 79
