Page 21 - Emile-le-Magazine-19

KNOW-HOW
EMILE GARCIN
Complices

KEVIN CLARE PAYSAGISTE

Rêvons votre extérieur Dream up your outdoor spaces
En passionné de paysage(s), Kevin As a lover of landscapes, Kevin in Paris, were embarking upon a
Clare consacre son écoute et sa sensi- Clare devotes his full attention and landscaping project for their gardens or
bilité à vos projets. Revisitant le jardin sensitivity to your projects. Revisiting terraces.
romantique avec des tonalités cham- the romantic garden with its pastoral Having now brought his gardens to the
pêtres, ses créations font l’éloge de la tones, his creations pay homage to the Île de la Cité rooftops, the landscape
spontanéité des formes végétales pour spontaneity of vegetal forms, creating architect is adding strings to his bow
dessiner des espaces naturalistes qui naturalist spaces which invite you to and expanding his business to Marseille,
invitent à une rêverie sans cesse renou- Provence and the Côte d’Azur.
velée, au rythme des saisons. keep on dreaming as they are renewed
in line with the seasons.
Il y a trois ans le magazine Émile pré- KEVIN CLARE
sentait la jeune agence Kevin Clare Three years’ ago, the Emile magazine Paris - Marseille - Provence
Paysagiste à ses lecteurs qui, suite à presented the young Kevin Clare +33 6 58 28 23 95
leur acquisition immobilière à Paris, for- Paysagiste agency to its readers who, kevinclare.com
maient un projet d’aménagement pay- following their acquisition of property @kevinclare_paysagiste
sager pour leur jardin ou leur terrasse.
Désormais, après avoir porté ses jardins
jusque sur les toits de l’Île de la Cité, l’in-
génieur paysagiste ajoute des cordes à
son arc et étend son activité à Marseille,
en Provence et sur la côte d’Azur.

ATELIER FB - UNE AGENCE SINGULIÈRE

Nos clients nous sont fidèles : il nous
tient à cœur de ne jamais les décevoir,
et d’être toujours disponibles pour les
accompagner sur chacun de leur projet.
Chaque projet est unique : vous serez
donc accompagné par un interlocuteur
privilégié, de la définition de vos enjeux
au suivi de chantier, jusqu’à l’accueil
dans votre bien totalement rénové. »

Appartements et maisons d’exception, bureaux et espaces atypiques
L’Atelier FB est une agence Le mot du fondateur, Florian Bochard :
d’architecture pluridisciplinaire « Dans un souci constant de qualité et
et sur mesure ayant réalisé plus d’exigence, l’Atelier FB travaille sur un
de 420 réalisations dans toute nombre limité de projets par an, afin
la France depuis 2005. de disposer des ressources et du temps
L’agence se donne pour ambition de : nécessaires au mûrissement de votre
« Sublimer vos rêves en réalisant votre projet.
projet clé en main. Du permis de cons- Nous intervenons au gré des fantaisies ATELIER FB
truire au choix de votre linge de maison de nos clients à Paris, en Bretagne, en 28 Rue du Sentier
et votre vaisselle, du jardin à la cave Bourgogne, en Aquitaine, en mobilisant 75002 PARIS
à vin, nous gérons tout de A à Z » des artisans fidèles depuis plus de 15 ans +33 1 40 06 96 60
précise Gaelle Gueno, cheffe de projet aussi bien que des compagnons locaux fb@atelier-fb.com
Atelier FB. au savoir-faire irréprochable. www.atelier-fb.com

CIN
EMILE GAR
EMILE GARCIN 21