Page 33 - Emile-le-Magazine-17

KNOW-HOW
EMILE GARCIN
Complices

BATIIK STUDIO O2B DESIGN INTÉRIEUR

Exagérer le subtil pour sublimer Transformez et vivez vos espaces intérieurs
le quotidien
L’atelier O2B s’engage à vos côtés pour A travers ses réalisations l’atelier O2B
Batiik Studio est une agence d’archi- réinventer vos intérieurs. Formée à raconte votre histoire, dessine votre
tecture d’intérieur et de design basée à l’école Boulle, Odile Borsoni Bertière présent et pense votre futur.
Paris et sur la Côte d’Azur. s’imprègne des lieux, pour redessiner Interventions France entière
Depuis 2014, Rebecca Benichou et les volumes, les zones de circulation,
Florence Jallet réalisent des intérieurs jouer avec les contrastes de matières,
généreux et ambitieux. faire rentrer la lumière. Puis, vous déci-
derez ensemble des solutions d’aména-
Attachant de l’importance aux usages, gement personnalisées, de la création ATELIER O2B DESIGN INTÉRIEUR
le duo implique ses clients tout au long de pièces uniques de mobilier en adé- Odile Borsoni Bertière
du processus créatif et compose des quation avec vos usages. 129 bis Boulevard Murat
univers pleins d’imagination, rythmés 75016 Paris
par du mobilier sur mesure et de la Pour mener à bien vos projets, l’atelier +33 6 22 87 02 42
décoration choisie avec soin. O2B s’entoure d’artisans sélectionnés odile@o2b-designinterieur.com
avec exigence.
o2b-designinterieur.com
Il en résulte un juste équilibre entre dou-
ceur, gaieté et raffinement, au service
d’écrins lumineux.

BATIIK STUDIO
102 Rue du Faubourg Poissonnière
75010 Paris
+33 6 67 56 02 92
studio@batiik.fr
batiik.fr

AGENCE BACHMANN GALERIE TRIFF

Un fabuleux voyage
au pays des kilims
Depuis sa création au début des années
70, la galerie TRIFF a toujours privilégié
la qualité, l’authenticité, l’esthétisme et
l’originalité dans le choix de ses tapis
tissés.
Toujours avec ce même souci du beau
et de la qualité, nous avons été les
premiers en 1990 à créer des kilims
contemporains.
Qu’ils soient anciens ou contempo-
rains, petits ou très grands, disponibles
Une signature parisienne au style féminin-masculin
ou tissés sur mesure, nous proposons
L’agence d’architecture d’intérieur qualité, ne fait pas de compromis sur un choix de kilims unique en Europe
Bachmann Interior Design est spécia- la qualité des finitions et attache une pour décorer tous types d’intérieurs.
lisée dans la rénovation, l’aménage- importance capitale à tous les détails. Passionnés par notre métier, nous ado-
ment et la décoration des résidences rons trouver pour nos clients le kilim
privées haut de gamme. qui va s’harmoniser dans leur espace.
L’agence crée des lieux uniques à
l’image de ses propriétaires, et partage
avec eux son ambition d’un résultat GALERIE TRIFF
toujours élégant, sobre, adapté au AGENCE BACHMANN 13 Boulevard Raspail
mode de vie de ses occupants et res- 87 Boulevard de Courcelles 75007 Paris
+33 1 42 60 22 60
pectueux de l’histoire du projet. 75008 Paris contact@triff.com
Pour y parvenir l’agence sélectionne contact@bachmann-interiordesign.com triff.com
des entreprises et des artisans de bachmann-interiordesign.com @galerietriff

EMILE GARCIN 33